The World Atlas of Language Structures
The World Atlas of Language Structures (WALS) is a large database of structural (phonological, grammatical, lexical) properties of languages gathered from descriptive materials (such as reference grammars) by a team of 55 authors (many of them the leading authorities on the subject). The first version of WALS was published as a book with CD-ROM in 2005 by Oxford University [...]
Poet Diana Ferrus – The Peace Song
Diana Ferrus’ poetry has influenced international politics and the anti-apartheid struggle in South Africa. She shares thoughts about poetry and peace, and her powerful poem, “The Peace Song.” Diana Ferrus works as an administrator at the University of Western Cape. She is interested in recording the stories of black Afrikaans women, and wants to publish [...]
Indigenous Oral Traditions from the Huasteca, Mexico
This paper deals with indigenous oral traditions in Mexico. It addresses issues of indigenous languages and how they can be documented, preserved and revitalized through projects about oral traditions in a national context in which there is a renewed discussion on multiculturalism and cross-cultural understanding. In Mexico, the discussion of multiculturalism centers on ‘indigenous issues’, [...]
Telkens weer op zoek. In de sporen van de Recherche van Proust
De grote werken uit de Modernistische periode nodigen wellicht des te meer uit tot navolging en imitatie omdat ze zelf vaak variaties zijn op oudere kunstwerken. Ulysses en De dood van Vergilius zijn sprekende voorbeelden die bewijzen dat mimicry en citationisme blijkbaar niet voorbehouden zijn voor een postmoderne aanpak. In deze bijdrage willen we aantonen [...]
Wan Bon – Wan Sranan – Wan Pipel: Robin ‘Dobru’ Raveles 1953-1983
Op 2 december 2002 maakte ik mijn opwachting bij Yvonne Raveles-Resida, aan de Van Rooseveltkade 34 in Paramaribo, om met haar te bespreken of in januari 2003 aan de biografie kon worden begonnen. Op 8 januari – een voor mij belangrijke dag – zou ik een aanvang maken met het doorspitten van de persoonlijke archieven van [...]
Ayatollah Khomeini en de wijnschenker
Wie zou kunnen geloven dat de oprichter van de Islamitische Republiek van Iran, Ayatollah Khomeini, het hierna volgende gedicht over de wijn heeft gecomponeerd? In Nederland is Khomeini voornamelijk bekend als een strenge geestelijke die de fundamentalistische islamitische denkbeelden in de wereld heeft verspreid en een fatwa uitvaardigde tegen Salman Rushdie. Men zou denken dat [...]
keep looking »